Pope Francis appealed Sunday to the people of South Sudan to lay down their “weapons of hatred” at an open-air mass on the final day of his pilgrimage to a country blighted by violence and poverty.