The Thai king’s son has called for open discussion of the country’s tough laws against insulting the royal family, a sensitive topic that has seen hundreds of people prosecuted in recent years.